No se encontró una traducción exacta para قائمه المشاهدات

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe قائمه المشاهدات

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • I already copied your queue.
    لقد نسخت قائمة المشاهدة خاصتك (ستبدأ محادثتنا عبر (الإيميل
  • Can I see the list of who you talked to?
    هل يمكنني مشاهدة قائمة الجراحين الذين تحدثتي معهم؟
  • The new technology made it possible to view a list of all the sponsors of a given draft resolution.
    وقال إن التكنولوجيا الجديدة تجعل بالإمكان مشاهدة قائمة لجميع مقدمي مشروع قرار ما.
  • Eric,NClS server,watch list,Lee Wuan Kai.
    "أيريك" ادخل لسيرفر NCIS ثم مشاهده القائمه ثم "لي وان كاي"
  • We apologize to Joan of Arcadia's sanctimonious, fear-based... and probably overweight viewers.
    (نعتذر لـ(جوان أركيديا الخوف القائم ومن المحتمل المشاهدين زائدوا الوزن
  • The 2005 report of the Secretary-General noted that future reports on the protection of civilians would ensure a greater emphasis on empirical information to reflect the effect of conflict on the quality of life and wellbeing of civilian populations.
    وقد أشار تقرير الأمين العام لعام 2005 إلى أن التقارير عن حماية المدنيين في المستقبل سوف تكفل مزيدا من التشديد على المعلومات القائمة على المشاهدة حتى تعكس أثر الصراع على نوعية الحياة التي يحياها السكان المدنيون وعلى رفاههم.
  • Observational studies that compare outcomes for patientswho receive particular treatments and control subject who do notrank higher, but may still be misleading.
    أما الدراسات القائمة على المراقبة والمشاهدة، والتي تقارنبين النتائج لدى المرضى الذين يتلقون علاجات خاصة وبين مجموعات الضبطالتي لا تتلقى نفس العلاجات، فإنها تحتل مرتبة أعلى في التسلسل، إلاأنها قد تكون مضللة.
  • For example, for a decade leading doctors advocated hormonereplacement therapy to lower cardiovascular risk in post-menopausalwomen.
    على سبيل المثال، ظلت مجموعة من كبار الأطباء لعقد من الزمانتدافع عن استخدام الهرمونات التعويضية سعياً إلى تقليص خطر الإصابةبأمراض القلب والشرايين لدى النساء اللاتي تجاوزن مرحلة انقطاع الدورةالشهرية. ولكن تبين أن هذه التوصيات، القائمة على الدراساتالفسيولوجية والدراسات القائمة على المشاهدة والمراقبة، مضللة إلى حدبعيد.